En kvinde, som hende, kunne lære en, en masse, om en selv.
Ja ne znam mnogo o cenjkanju ili pogaðanju ali... zašto se jednostavno ne bi dogovorili da platimo koliko god Winfields želi?
Jeg duer ikke til at prutte priser. Vi betaler bare, hvad de kræver.
Možda ne znam mnogo o bebama, ali zar stvarno mislite da nisam sposoban?
Jeg ved ikke meget om babyer, men er jeg uegnet?
Ne znam baš mnogo o tome.
Jeg ved ikke så meget om det.
Ljudi ne znaju mnogo o mnogim drugim temama.
Folk ved ikke ret meget om forskellige emner.
Ne mislim baš mnogo o tvom sirovom škrabanju, starèe.
Jeg giver ikke meget for dine grove kradserier, gamle mand.
Znala je mnogo o umetničkoj fotografiji i naučila Kristinu mnogo toga o estetici i suptilnosti slikanja.
Hun vidste meget om fotografi og lærte Cristina om fotokunstens æstetik.
On ima jezièinu, ali ti... znaš zaista mnogo o farmaceutskoj kompaniji Biorg.
Han er stor i kæften, men du... - Du ved ret meget om Biorg.
Razmišljao sam mnogo o tome u poslednje vreme i shvatio sam da... ako nisi posvećen životu, onda si posvećen smrti.
Du ved, jeg har tænkt om det meget nylig, og jeg har indset, at hvis du ikke travlt med at være født, du er optaget døende.
Razmišljao sam mnogo o Bogu poslednjih nekoliko dana.
Jeg har tænkt meget på Gud de sidste par dage.
Ne znam baš mnogo o ženama.
Jeg ved ikke noget om kvinder.
Èuli ste mnogo o brizi zdravstvenih radnika o tom narodu koji... nije imao sreæe da pobegne.
Har du hørt meget om, hvor bekymrede myndighederne er for de folk, som uheldigvis ikke kom ud?
Ne znam mnogo o religiji, ali ovo ovdje mi baš i ne zvuèi kao pokajanje.
Jeg ved ikke meget om religion, men dette føles ikke som anger.
Ne znam mnogo o njemu ali volim ga.
Ja, men jeg kender ikke til det.
Ne znam mnogo o oružju, ali prilièno sam siguran da imam više metaka od tebe.
Jeg ved ikke meget om våben, men jeg er ret sikker på, jeg har flere patroner end dig.
To sigurno objašnjava mnogo o muškarcima.
Det forklarer i alt fald en hel del om mænd.
Izgleda da znaš mnogo o medicini i tehnologiji za šefa obezbeðenja.
Du virker til at vide meget om medicin og teknologi i forhold til at du er sikkerhedschef.
A ti znaš mnogo o tome, naroèito o jebanju i ubijanju.
Og det er du ekspert i, især det med at kneppe og myrde.
Razmišljao sam mnogo o prošlosti, uljepšavao sam stvari koje sam uradio.
Jeg har tænkt meget på fortiden og har konfronteret den.
Ne znam mnogo o vašem poslu, ali sumnjam da je gledanje u dlan uobièajen postupak kada se radi o ženi koju ste unajmljeni da uhodite.
Jeg kender ikke meget til Deres erhverv. Men at at forudsige fremtiden for kvinder, du er engageret til at følge er næppe almindelig praksis.
Kako znaš toliko mnogo o nama?
Hvordan ved du så meget om os?
Kako znate toliko mnogo o Gospodarima Vremena?
Hvordan ved du så meget om det?
Sada bih zastao na momenat, 380, 000 godina nakon nastanka univerzuma, jer znamo prilično mnogo o ovoj fazi razvitka univerzuma.
Nu vil jeg pause et øjeblik, 380.000 år efter universet opstod, fordi vi ved faktisk temmelig meget om universet på dette tidspunkt.
Oni brzo povezuju film sa ''Milionerom iz blata'' ili sa favelama u Rio de Žaneiru što govori mnogo o izdržljivosti.
Og hastigheden hvormed de associerer det med "Slumdog Millionaire" eller favelaerne i Rio taler til det varige væsen.
Mnogo joj dugujemo, jer znamo mnogo o mašini koju je Bebidž nameravao da napravi, upravo zbog nje.
Og vi skylder hende en enorm masse, fordi vi ved en masse om den maskine som Babbage ville bygge på grund af hende.
Znali bismo vrlo mnogo o harizmatičnom delu megafaune, ali vrlo malo o bilo čemu drugom.
Vi ville vide en hel masse om karismatiske megafauner, og ikke ret meget om meget andet.
Govorimo mnogo o našem pravu na slobodu izražavanja,
Vi taler meget om vores ret til ytringsfrihed,
Pat Mičel: Dakle, razmišljala sam mnogo o ženskom prijateljstvu i, usput, ove dve žene, čast mi je da kažem, su mi prijateljice odavno, takođe.
Pat Mitchell: Jeg har tænkt meget over venskab mellem kvinder, og disse to kvinder - og det er mig en ære - har også være mine venner gennem mange år.
(Aplauz) Ovo je trik kojim često učim malu decu koja su zainteresovana za magiju, zato što možete naučiti mnogo o obmanjivanju proučavajući ovaj veoma -- čak iako je metodološki veoma jednostavan trik.
(Bifald) Så, dette er et trick jeg ofte lærer unge børn der er interesserede i magi, fordi man kan lære en hel masse om vildledelse ved at studere denne meget -- selvom det er et meget simpelt trick metodisk set.
1.6513698101044s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
En kvinde, som hende, kunne lære en, en masse, om en selv. 